ISSUE 3

 

ISSUE 3 was published in September 2012, and features the following—

Self-Portraits, Photography by HÉLÈNE AKOUAVI AMOUZOU
 
CORAL BRACHO's poem "Polvo de estrellas"/"Stardust," translated by FORREST GANDER

Scene 4 from MARINA CARR's play Phaedra Backwards

PETER COLE's poems "The Perfect State" and "Self Portrait in Pieces"

ADAM FITZGERALD's poems "Cathedral," "The Relay Station," "Poem for Reverdy," and "Rock"

Scratchboard Illustrations by BRI HERMANSON


An excerpt from LUCY IVES' Nineties

Coney Island Polaroids from NAOMI KAMAT

Collage Art by ASHER KATZ


CAMERON LOWE's poem "The Sleepers" and and excerpt from "The Skin of It"

Five poems by
CHRISTOPHER MIDDLETON:
"Sacred King and Drunken Boat"
"Poems Without a Subject"
"Elegy: The Calypso Saloon"
"Items in a Showcase (Musée des lettres et manuscrits)"
"Remembering Johannes Bobrowski (1917-65)

Five poems by DUNYA MIKHAIL:
"The Look of Orpheus"
"Earthquake"
"Song From Another Time"
"Murmurs at the Intensive Care Unit"
"Another Planet"

Index from KATHLEEN MILLER's The Waves 


NICHOLAS MOORE's poem "Acrobats in a Red Spotlight"

Illustrations by PAT PERRY: "Braidwalkers," Untitled 1, 2, and 3, "A Place That's Set Apart," and "Ibis"

RICARDO PIGLIA's story "El pianista," translated by ROSALIE KNECHT

KRISTIN PREVALLET's poems "A Borrowed Multiplicity" and "Greenpoint, Brooklyn"

Excerpts from NATHANIEL TARN's Exitus Generis Humani

LB THOMPSON's poem "Ode to the Host: Pumpwood Tree"


and woodcut contributor illustrations by CHRISTOPHER RUSSELL


Also available for purchase at:

Book Culture, 536 West 112th Street  New York, NY 10025


Greenlight Bookstore, 686 Fulton Street  Brooklyn, NY 11217

McNally Jackson, 52 Prince Street, New York, NY 10012

Book Thug Nation,  100 North 3rd Street, Brooklyn, New York

Avril 50, 3406 Sansom Street  Philadelphia, PA 19104

57th St. Books, 1301 East 57th Street  Chicago, IL 60637